Mentions légales

CRÉDITS

Directeur de la publication
Monsieur Nicolas Fricoteaux

Rédacteurs (sauf mentions particulières)
Caroline Choain, Vincent Dupont, Yves Fohlen, Amélie Ramette

Cartographie
Caroline Choain, Franck Lefort, Fabrice Poullin, Etienne Verkindt

Crédits Photos contemporaines (sauf mentions particulières)
Caroline Choain, François-Xavier Dessirier, Amélie Ramette, Etienne Verkindt, Franck Viltart

Crédits Photos d’archives (sauf mentions particulières)
Archives départementales de l’Aisne, Département de l’Aisne

Administration et mises à jour 
Caroline Choain, Amélie Ramette

Suivi technique
Caroline Choain

Développement technique
Mazédia
Parc d’Affaires les Moulinets
16, Bd Charles de Gaulle
44800 SAINT HERBLAIN
Tel. 02.28.03.04.04
www.mazedia.fr

Hébergement
Olysis
2 Allée de l’Innovation
Parc Gouraud – Bâtiment les Ambassadeurs
02200 SOISSONS
www.olihost.com

Le Conseil départemental de l’Aisne attache une importance toute particulière à la vérification des informations qu’il délivre via les sites www.chemindesdames.fr. Toutefois, ces informations ne sauraient être utilisées sans vérification préalable par le lecteur du site et le Conseil départemental de l’Aisne ne pourra être tenu pour responsable des conséquences directes ou indirectes résultant de la consultation, l’utilisation ou l’interprétation des informations fournies.
Les liens présents sur le site www.chemindesdames.fr orientent l’utilisateur sur des sites extérieurs dont le contenu ne peut en aucune manière engager la responsabilité de la rédaction du site du Conseil départemental de l’Aisne.
De même, la simple mention de marque ou de nom de société n’engage pas la rédaction du site sur la qualité réelle ou supposée des produits ou des services rendus.
Pour toute modification ou suppression concernant des informations nominatives, merci de nous contacter.

Tous les éléments éditoriaux, graphiques, photographiques, sonores et vidéos présents sur ce site sont la propriété du Conseil départemental de l’Aisne ou de tiers ayant autorisé le Conseil départemental de l’Aisne à les utiliser ou étant libres de droit. En conséquence et en application de la loi du 11 mars 1957 (art. 41) et du code de la propriété intellectuelle toute reproduction partielle ou totale d’un de ces éléments sans l’autorisation explicite d’une personne autorisée représentant le Conseil départemental de l’Aisne est interdite et constitue un délit de contrefaçon passible de poursuites.
Seuls les liens pointant vers le site www.chemindesdames.fr ou l’une des pages du site sont autorisés sans formalité préalable :

• les liens hypertextes vers le site www.chemindesdames.fr
• les liens images vers le site www.chemindesdames.fr

Règlement du jeu concours : “ Roue de la fortune à la foire agricole 2025 de Châlons-en-Champagne “

Nom du jeu : “ La roue de la fortune de la Caverne du Dragon ! “ 

Nom de l’organisateur et coordonnées : 
Conseil départemental de l’Aisne (Service du Chemin des Dames et de la Mémoire)
Rue Paul Doumer
02013 LAON Cedex
Tél. 03 23 24 60 60 
Mail : contact@aisne.fr

Numéro d’immatriculation au registre du commerce et des sociétés : 220 200 026 00015 APE 8411 Z 

Date et heure de début/date et heure de fin du jeu concours : 
•    Début : Samedi 6 septembre 2025 à 9h00 
•    Fin : Samedi 6 septembre 2025 à 19h00 

Dotation :
•    100 places à gagner pour une visite de la Caverne du Dragon. Chaque place est d’une valeur totale de 10,00 € TTC (plein tarif adulte). 
•    100 crayons de bois comportant l’inscription « Caverne du Dragon ». Chaque crayon est d’une valeur totale de 1,00 € TTC.
•    50 carnets comportant l’inscription « Caverne du Dragon », fournis gratuitement par le service Imprimerie du Département de l’Aisne.
•    50 goodies comportant l’inscription « Département de l’Aisne », fournis gratuitement par le service Communication du Département de l’Aisne.
•    100 tours de cou comportant l’inscription « Le centenaire – Département de l’Aisne », fournis gratuitement par le service Communication du Département de l’Aisne.

Participation : 
Les participants doivent suivre la page Facebook ou Instagram de la « Caverne du Dragon » pour participer. Dans l’éventualité où les participants ne disposeraient pas de compte(s) sur les réseaux sociaux, ils devront s’inscrire à la Lettre d’information du Chemin des Dames par le biais d’un coupon papier disponible sur le stand. 

Mécanique du jeu : 
Le jeu-concours est uniquement accessible sur le stand de la Caverne du Dragon à la foire agricole de Châlons-en-Champagne.
Pour pouvoir participer au jeu-concours, les participants devront au préalable valider auprès des organisateurs leur abonnement aux pages Facebook ou Instagram de la Caverne du Dragon ; ou à la lettre d’informations du Chemin des Dames.

1. Le but du jeu est de faire tourner la roue de la fortune pour tenter de remporter l’un des gains mentionnés ci-dessus.
2.  Le joueur remporte le lot mentionné par le pointeur de la roue.
3.  Dans l’éventualité où le pointeur de la roue tomberait entre deux créneaux, le joueur est amené à relancer la roue.  
   Le nombre de participations par personne sera limité à une participation par jour  (même nom). 
   La participation au jeu-concours implique l’acceptation irrévocable et sans réserve, des termes et conditions du présent règlement, disponible sur le site www.chemindesdames.fr, à l’adresse : https://www.chemindesdames.fr/mentions-légales. 

Modalité de remboursement des frais de participation : Aucun remboursement ne sera opéré, car la participation au jeu est gratuite. 

Modalités de coûts et d’obligation d’achat : Le jeu ne présente aucune obligation d’achat.

Localisation et public autorisé à jouer : 
Concours ouvert seulement aux visiteurs de la foire agricole de Châlons-en-Champagne.  Il est impératif qu’un mineur qui souhaite participer au jeu-concours, participe par l’intermédiaire de ses parents. On entend par « parents », la ou les personnes titulaires de l’autorité parentale à l’égard du mineur (père et/ou mère, ou représentant légal). Toute participation d’une personne mineure est donc effectuée sous l’entière responsabilité du (des) titulaire(s) de l’autorité parentale.

Traitement des données personnelles : 
Les informations recueillies vous concernant font l’objet d’un traitement destiné au Conseil départemental de l’Aisne. 

Les seuls destinataires de ces données sont le Conseil départemental de l’Aisne en tant que responsable de traitement. La base légale du traitement est le consentement. 

Les données marquées dans le questionnaire d’abonnement à la lettre d’information du Chemin des Dames doivent obligatoirement être fournies. Dans le cas contraire, l’inscription au concours est impossible. Le participant atteste sur l’honneur que l’adresse électronique indiquée lors de l’inscription papier est bien celle du participant (et est ni erronée, ni n’appartient à une autre personne).

Les données collectées (formulaire d’inscription papier) dans le cadre du jeu concours sont conservées pendant 2 mois par le Conseil départemental de l’Aisne à la seule finalité qu’est l’inscription à la lettre d’information du Chemin des Dames. 
Le Conseil départemental de l'Aisne conserve l’adresse électronique des abonnés à La lettre du Chemin des Dames tant que la personne ne se désinscrit pas (lien de désinscription présent sur les newsletters). Un compte sera supprimé au-delà de 3 ans d’inactivité (aucune ouverture ou clic sur un lien).
 
Concernant vos droits : 
Vous pouvez accéder aux données vous concernant, les rectifier, demander leur effacement ou exercer votre droit à la limitation du traitement de vos données. Vous pouvez retirer à tout moment votre consentement au traitement de vos données ou exercer votre droit à la portabilité de vos données. 

Consultez le site cnil.fr pour plus d’informations sur vos droits. 

Pour exercer ces droits ou pour toute question sur le traitement de vos données dans ce dispositif, vous pouvez vous adresser à https://aisne.com/contactez-nous. 
Ou par courrier à l’adresse suivante : 

CONSEIL DÉPARTEMENTAL DE L'AISNE
Rue Paul DOUMER
02013 LAON cedex

Si vous estimez, après nous avoir contactés, que vos droits « Informatique et Libertés » ne sont pas respectés, vous pouvez adresser une réclamation à la CNIL: 3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 PARIS CEDEX 07 ou www.CNIL.fr